Moon Fire is a BBQ, bonfire, camping event taking place at Black Pepper Resort, April 16, during the full moon—April 16. To ensure we have enough food, please make a reservation at least 48 hours before the event. It’s also a good idea to book accommodations in advance if you do not have your own camp gear and need to rent from Black Pepper. Thank you!
សូមផ្ញើរសារតាមហ្វេសបុក អុីម៉ែល ឬក៏ទូរស័ព្ទមកយើង ដើម្បីធ្វើការកក់ទុកជាមុន
SEND A FACEBOOK MESSAGE, EMAIL OR CALL TO MAKE A RESERVATION
[KHR] English below…
គុបភ្លើងពេលរាត្រីគឺជាសកម្មភាពជួបជុំសហគមន៍ ការបោះតង់ ការអាំងសាច់ ដែលត្រូវបានធ្វើនៅ រមណីយដ្ឋានម្រេចខ្មៅ នៅថ្ងៃពេញបូណ៌មី ខែមេសា ទី១៦។ ភ្ញៀវប្រហែលត្រូវទៅយកចាន ត្រូវលេងហ្គេម បង្កើតសិល្បះផ្សេងៗ ហើយដែលវាអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងទៅនឹងជនបទនៅសៀមរាប។ យើងមានសកម្មភាពកំសាន្តសប្បាយផ្សេងៗដូចជា ការស្ទួចត្រី ការជិះទូក ការដើរលេង។ សិស្សនិស្សិតក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តអោយចូលរួមដូចគ្នា។
យើងមានការអាំងសាច់ជាច្រើនដូចជា សាច់មាន់ សាច់គោ សាច់ជ្រូក ត្រី និងបន្លែ។ ហើយយើងក៏មានហាងកាហ្វេសម្រាប់ការកម្មង់ភេសជ្ជះផឹកផ្សេងៗ។ សូមផ្ញើរសារមកយើងខ្ញុំ បើយអ្នកមានសំណួរ ឬក៏ ចង់កក់។ យើងមានការកំណត់ចំនួនសម្រាប់ម្ហូប ដែលតម្រូវទៅលើចំនួននៃការកក់ ដែលបានបញ្ជាក់នៅថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា។ កម្មវិធីត្រូវបានប្រព្រឹត្តិទៅសម្រាប់ការសប្បាយជាលក្ខណះគ្រួសារ។
សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ តម្លៃ១០$ សម្រាប់អាហារ គុបភ្លើង និងការបោះតង់ (សម្រាប់ការយកឧបករណ៍មកខ្លួនឯង) សម្រាប់កុមារអាយុក្រោម១២ឆ្នាំ នឹងមិនគិតថ្លៃទេ ហើយភ្ញៀវក៏ត្រូវបានទទួលសម្រាប់ការកម្សាន្តរហូតដល់ថ្ងៃលិចនាថ្ងៃបន្ទាប់។ នេះជាកម្មវិធីសប្បាយៗលក្ខណះគ្រួសារនិងមិត្តភក្កិ។
ការជួលកញ្ចុះ១នៅលើទឹកតម្លៃ៥$ ហើយវាមានខ្យល់ស្រស់ស្រាយសម្រាប់មនុស្សគេង២នាក់ ហើយវាបូកបញ្ចូលទាំង មុង កម្រាល ខ្នើយ ភួយ និងពិលផងដែរ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បោះតង់ វាក៏មិនជាបញ្ហាដែរ ដោយអ្នកគ្រាន់តែបង់៥$ សម្រាប់ការស្នាក់នៅជាថ្ងៃ ហើយរីករាយជាមួយការញុំា និងគុបភ្លើងដ៏ធំ។
បើក: ១ថ្ងៃត្រង់ ទី១៦ ខែមេសា
បឹទ: ថ្ងៃលិច ទី១៧ ខែមេសា
តម្លៃ: ១០$ (៥$ សម្រាប់អ្នកអត់បោះតង់)
ទីតាំង: www.bit.ly/3GOBWcx
Phone / Telegram: 071 46 77 739
Email: visit@blackpepperresort.com
Website: www.blackpepperresort.com
*** សូមផ្ញើរសារតាមហ្វេសបុក អុីម៉ែល ឬក៏ទូរស័ព្ទមកយើង ដើម្បីធ្វើការកក់ទុកជាមុន ***
[ENG]
Moon Fire is a BBQ, bonfire, camping event taking place at Black Pepper Resort, April 16—during the full moon. Guests may bring a dish to pass, a game to play, make some art and connect in the countryside of Siem Reap, Cambodia. We’ve got activities on our property like fishing, canoeing, and hiking. The sunsets tend to be remarkable as well.
The BBQ will consist of a variety of meats (chicken, beef, pork, and fish) and vegetables, and our café will be serving drinks to order. Please send us a message if you have any questions, or if we can help make your reservation. We will base the amount of food we prepare on the number of reservations confirmed by April 15.
$10 per person for food, fire, and camping (if you bring your own gear). Children 12 and under are free, and guests are welcome to stay on the property until sunset the following day. This event is family friendly.
$5 more if you’d like to rent one of our huts over the water. These open air huts sleep two people and include: bug net, floor mat, sleeping cushion, blanket, and torch.
If you don’t want to camp, no problem! The cost to enjoy the day/night, eat, and have a big fire is $5.
Start: 1:00PM, April 16
End: sunset, April 17
Cost: $10 ($5 if not camping)
Location: www.bit.ly/3GOBWcx
Phone / Telegram: 071 46 77 739
Email: visit@blackpepperresort.com
Website: www.blackpepperresort.com
***SEND A FACEBOOK MESSAGE, EMAIL OR CALL TO MAKE A RESERVATION***
Thank you for checking out Black Pepper’s blog post! WE HOPE TO SEE YOU IN THE CAMBODIAN COUNTRYSIDE SOON…
